GEHEN

Mit leeren Händen gehe ich dahin,
und siehe, der Spaten ist in meinen Händen.
Ich wandere zu Fuß,
und reite dabei auf dem Rücken eines Ochsen.
Wenn ich über die Brücke schreite, siehe,
so fließt nicht das Wasser;
sondern die Brücke.

(Meister Shan-hui)